جريمة

يجد شرطي سابق مشينًا نفسه يعمل لدى سيدة لا تعرف الرحمة لسداد ديون والده المنفصل عنه وحماية عائلته.

يخرج سام من السجن بحثًا عن بداية جديدة بعيدًا عن الماضي؛ فيبدأ حياته الجديدة رفقة عائلته بتايلاند، ولكن سرعان ما يُجبره زعيمه السابق على العودة ...

يتفق محقق شرطة مع مُخبر على أن يقتل خلال تأدية عمله، حينما يكتشف إصابته بمرض السرطان وأن أيامه أصبحت معدودة، فيسعى لتأمين كل شيء لعائلته بعد رحيله.

حين يتولى شرطي متخفٍّ مهمة التحقيق في جريمة سرقة ذهب تاريخية في “جوهانسبرغ”، يجد نفسه مضطرًا إلى الاختيار بين ضميره والقانون.

حينما تتعرض الزوجة السابقة للمحقق بوب هايتاور للقتل على يد طائفة غامضة، يقرر بوب الاستقالة من منصبه والتوغل داخل الجماعة لكشف العديد من الألغاز.